간단한 일본어 가능하신분 도움 부탁드려요
애벌레냥
일반
2
5138
2008.11.21 08:01
한국식 비엔나 소세지 같은거 패캐지 작업을 하는데요...
의뢰인이 일본어를 넣자네요..ㅠㅠ
일본어 가능하신분 혹시 계시면, 첨부된 사진에 일본어로 뭐라고 되어 있는건지 해석 좀 부탁드립니다. 그리고 가능하다면, 일본어 타이핑도 좀 부탁드려요. 사진에 있는 일본어대루요... 글씨는 혹시 서체 바꿔야 할지도 모르니 아웃라인 딴거랑, 안딴거랑 하나씩 올려주시면 너무너무 감사할것 같구요...
일본어는 하나두 모르는데, 작업 의뢰한 측에서 일본어를 넣자네요..ㅠㅠ
일본어 아시는분 도움 부탁드립니다. 도움 주시면 복 왕창왕창 받으실거에요..ㅠㅠ
의뢰인이 일본어를 넣자네요..ㅠㅠ
일본어 가능하신분 혹시 계시면, 첨부된 사진에 일본어로 뭐라고 되어 있는건지 해석 좀 부탁드립니다. 그리고 가능하다면, 일본어 타이핑도 좀 부탁드려요. 사진에 있는 일본어대루요... 글씨는 혹시 서체 바꿔야 할지도 모르니 아웃라인 딴거랑, 안딴거랑 하나씩 올려주시면 너무너무 감사할것 같구요...
일본어는 하나두 모르는데, 작업 의뢰한 측에서 일본어를 넣자네요..ㅠㅠ
일본어 아시는분 도움 부탁드립니다. 도움 주시면 복 왕창왕창 받으실거에요..ㅠㅠ